Los Bukis - Si Te Pasa Lo Que Me Pasó - перевод текста песни на немецкий

Si Te Pasa Lo Que Me Pasó - Los Bukisперевод на немецкий




Si Te Pasa Lo Que Me Pasó
Wenn dir passiert, was mir passiert ist
Verse 1
Strophe 1
Hoy me dado cuenta que tu vida no era lo que yo creia,
Heute ist mir klar geworden, dass dein Leben nicht das war, was ich glaubte,
Resultaste peor que las demas.
Du warst schlimmer als die anderen.
Descraciadamente tarde fue pues muy dentro te guarde y ahor se que tengo que llorar.
Leider war es zu spät, denn ich trug dich tief in mir, und jetzt weiß ich, dass ich weinen muss.
Chrous
Refrain
Ya no necesito explicaciones siempre te sobran razones pa'burlarte de mi corazon!
Ich brauche keine Erklärungen mehr, du hast immer genug Gründe, um dich über mein Herz lustig zu machen!
Quiera Dios y nunca te enamores pues son fuerteslos dolores,
Möge Gott geben, dass du dich nie verliebst, denn stark sind die Schmerzen,
Si te pasa lo que me paso.
Wenn dir passiert, was mir passiert ist.
Ahora nada tengo que decirte eres libre,
Jetzt habe ich dir nichts mehr zu sagen, du bist frei,
Puede sirte por el rumbo que mas te gusto.
Du kannst den Weg gehen, der dir am besten gefällt.
Verse 2
Strophe 2
Debo confesarte que te quise mas de lo que tu creiste,
Ich muss dir gestehen, dass ich dich mehr liebte, als du glaubtest,
Eso nunca lo pude ocultar.
Das konnte ich nie verbergen.
Cuando te decia ese 'te quiero' era de lo mas
Wenn ich dir 'Ich liebe dich' sagte, war es absolut
Sincero pero no lo quisiste escuchar.
ehrlich, aber du wolltest es nicht hören.
ChrousYa no necesito explicaciones siempre te sobran razones pa'burlarte de mi corazon!
RefrainIch brauche keine Erklärungen mehr, du hast immer genug Gründe, um dich über mein Herz lustig zu machen!
Quiera Dios y nunca te enamores pues son fuerteslos dolores,
Möge Gott geben, dass du dich nie verliebst, denn stark sind die Schmerzen,
Si te pasa lo que me paso.
Wenn dir passiert, was mir passiert ist.
Ahora nada tengo que decirte eres libre,
Jetzt habe ich dir nichts mehr zu sagen, du bist frei,
Puede sirte por el rumbo que mas te gusto.
Du kannst den Weg gehen, der dir am besten gefällt.





Авторы: Solis Marco Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.